I'm inexperienced at incubation and hatching so I can't help you any except for what I've read/studied. Did you run the turner while you were doing your tests? It doesn't seem like the turner would generate much heat but seems I read *somewhere* that it affected the temperature a bit. Maybe I dreamed it. Best wishes for you hatch!!!! It sounds exciting!!!
The little turner motors actually generate quite a bit of heat, when you consider they are confined to a foam box...
Most of the turner motors are about 3W, they are far from 'efficient' motors so we can estimate that they give off about 0.75W - 1W of heat, that doesn't sound like much but consider that the heating element in most foam incubators is only 25W - 30W to start with and that is being turned on/off on maybe a 50% duty cycle...
With a thermostatically controlled incubator it should not be much if any factor, but if you are using an incubator that does not use a thermostat, that constant 1W of heat given off by the motor, can raise the temp a degree or two...