I know this is an old subject but I am wondering if your "poop pyramid" idea ever worked out? I am about to build my first coop and I was planning on doing the same thing under my coop.
A wire floor with a funnel leading to a bucket so I can just throw it in the composter.
The idea I had...