He is a button quail and definately a male. I do not recomend keeping him with a coturnix quail. Male quail can live fine on there own as long as u give him lots of care and attention
Our Quail loves his dust bath. You can just get a little cooking tray that is a few centimetres tall and fill it up with kids play sand. You can also get them a mirror.