I use a heated dog water bowl. its designed to be safe in a kennel full of hay and doest really get that hot. Only problem I have is some of the chickens think its a hot tub
I dont think I would use crazy glue. If the chicken has a punctured lung sealing the chest cavity could cause its lung to collapse. I have heard of using (on larger animals) plastic wrap taped on 3 sides creating a one way valve to let positive pressure out .
I have a young GSP who is a hunter, Basically he has learned that the chicken run is off limits. He will still point on occasion but gets the comand "no bird" and moves on. About the collar I have several friends that have used E collars in dog training and have noticed when the dog doesnt...