One of my hens has had a swollen face on one side for 5 days. I separated her, started antibiotics (assuming a respiratory infection), but the swelling hasn’t improved. She has no other symptoms, is eating and drinking normally, and has good energy. None of the other chickens are affected. Coop...