Do not beat yourself up. That is just one of many misfortunes when raising chickens. The wind blew some boxes over and killed two of mine. Hawks will snatch them. Coyotes love them. Several years ago I had 6 hens and one night it was storming and I did not go out to close the hen house. A coyote...
