It would be detrimental to put her into an already established group of hens. I would find or buy or ask local fb barnyard group for 2 older hens. And put them in with the new coop you are thinking about. No more than 2 tho. Maybe one from one place, one from another to make 3 separate old...
