I am so sorry. I’m not particularly well-read in chicken advice, but I am sure it was no fault of yours. I have just seen the death of one of my own chickens, so forgive me for venting.
Only maybe a half hour ago now, I found one of my four hens dead in the coop. I’d gone to let them out to run...