I have the same exact problem you have,My chicks have same looking soars corner of beak and eyes seem most effected.
I have delt with fowl pox in the past and they got better within 2 weeks with lots of fresh water with molasses in it and garlic oil,
I also put mineral oil on soars and cleaned...