I have both chickens and pigeons on my homestead. The pigeons used to be housed in there own pigeon coop until a lost over 50% of them with a raccoon raid in the coop. My pigeons decided on there own to move in with the chickens to be safe. They have been coexisting now for at least a year now...
