Thanks for the advice!
We let him in for a short time with the "aunties" today and he had to fight off 3 at once, but it settled down quickly and he wanted back in with the pullets.
So, we will try again this weekend, when we can watch for a while to make sure all goes well.
I'll let you know...