I just lost an older bantam hen in the exact same way. No mar
No marks on any other part of her body but the soft underbelly and body cavity were picked clean. Over the past two days I've found rather large burrows/tunnels, ~6" in diameter, dug around the outside of the covered. chicken run...