I remember having that problem!I kept my 4 ladies in a stall of the stable with their roosts and raised nesting boxes on one side. Only one lady was laying, but would lay on the roost : (
I thought, what if I take away the roosts? So that's what I did... I went with a torch after dark to check...