She really should roost and not sleep on the ground as she will be sleeping in her own poop. After dark pick her up and place her on the roost and she still stay there. You might have to do this several nights until she does it herself. This will help with the rough spots from the straw. Also...
