We've had a rooster for years with free-ranging hens, and I think they generally do help protect the hens from predators by "keeping watch" and "sounding the alarm." Roosters are always much more wary than hens.
Furthermore, hens do like their rooster. I think they're definitely happier with a...