I hope you can find the advice you are looking for.
......but I think @3KillerBs said it best. "It's one thing to keep a rescue bird who is incapable of living a normal life indoors as a service to the bird, who would otherwise be culled. It's quite a different thing to deliberately subject a...