I am sorry you lost them :hugs
Next time keep them with food and water in a light but not sunny area with lots of traffic, in an elevated metal cage with mesh bottom so they will get their butts ventilated.
Each night put the cage back into the coop but don't let the broody out. Then in the...