Im sorry for your loss.
I have called the pound multiple times about stray dogs in my area as well. Some have actually started digging holes under our fence, but I usually get to them before they get all the way under. Now that my dogs are older (pups when this was happening) it has stopped...