Hello there and welcome to BYC!
I am sorry about your bird. Get some Engine Starter Fluid. It is mostly Ether. Towel her up and lay her on her lap. Spray down a rag really really well. Hold it over her beak and nostrils. She will go to sleep in 30 to 45 seconds. Keep holding the rag over her...