A fan. A simple electric (or battery) fan, pointed at the chicken roost.
I searched far and wide (well, not that far, really) to find an answer to the question: how do I keep mosquitoes off my chickens at night?
The results from all around the internet said:
1) get rid of standing water
2)...