Hello - I have 8 Chinese-painted quail which I hatched out in an incubator and they have grown up together in the brooder. 4 male, 4 female. From what I read online, colonies of quail like this should be fine if they have grown up together. They have an aviary to themselves, which I moved them...