I did some on-line research and came across the following:
For mites: http://www.fresheggsdaily.com/2013/02/mites-how-to-prevent-them-and-treat.html
For lice: http://www.instructables.com/id/Poultry-Lice-What-Why-Who-When-and-Where-Treatment/
Hope these links help.