I am still building mine, but I think all you need is a pump to keep the water circulating like one for an acquarium. If the heater is heating the water, then circulating it through the system should keep it working. That is two different failure points though, and would have to be monitored...
