I don't have an answer to your question (sorry), but am interested in the answer too. I'm also starting to build out 4 breeding pens for a clan breeding program, and starting to think about the chick logistics. After one clan hatches, I assume those will need to be put in a grow-out pen and...
