Cover your hardware cloth with regular 1 inch space chicken wire then it won’t be chewed through that could be a good size rat the chicken didn’t do that
I add black soldier fly larva or meal worms plus tractor sulu has stuff called impeccable in different mixters peppers and worms fruits and worms vegetables and worms I add to it my hens like peppers and worms the best