It could be a lot of different things or maybe a combination of things. The high heat is definitely a possibility.
A very common cause of hens not laying is that they are hiding nests. If they free range, oh, boy, good luck! But they can be pretty creative hiding a nest in the run or coop...