Welcome! These prefab coops are tiny, dark, and flimsy, and apparently your birds don't want to spend much time inside. Your chicken wire run won't protect them from predators at all, so upgrading it should be a priority. What breed do you have, and what is your climate like? Protection from...