It helps a whole lot to have an idea of what your winter weather is like when you ask questions like this. If you hang around (and I hope you do) it helps to modify your profile to show a general location.
I’ve seen chickens sleep in trees all winter. Sometimes that is through heavy snow or...