Hi there!
Louie is a cute little guy and I'm glad you were able to catch the tooth problem!
Sometimes the teeth just become misaligned after a while as the animals mature. It could be anything from anold injury, to a minor deformity of the skull. Unfortunately, at this point, there is not much...