Sad to hear about the attack, glad you're trying to help the survivors.
Storey's Guide recommends clipping the feathers that are around the edges of the wounds.
You probably already have looked very closely around the vent and under the wings, but I will mention that.
A lukewarm bath helps...