Welcome to BYC!!
What is your climate?
Putting your location in your profile can help folks give better answers/suggestions.
Having your supplies close at hand and under cover from weather (and free from chicken poop) may well be worth the cost and effort of building a bigger coop.
You can...