Most chicks with omphalitis die in the first 2 weeks. She may have a hernia of her abdominal wall. Can you get a picture of the bottom of her belly? Here is a good article with pictures of mushy chick disease: https://www.backyardchickens.com/a/mushy-chick-disease-yolk-sack-infection-omphalitis