A lot of folks are dealing with the same issues. I would overlook the low.no egg production and just hope they survive the summer. Some use air conditioners in the coop but, that will only cause them to struggle more when returned to normal hot weather.