I think taking your birds camping is an awful idea..it might be fun and you may be lucky and your birds don't get sick but why risk it.. I would hate for anything to happen to your feathery friends.
I feel like it's very different than free ranging, there is always risks of disease and death...