I think that is how it's said in the egg industry. Pullets become hens once they lay an egg. Not sure about males. One year has always been the APA/ABA qualification though.
Yep, and after a year they become a hen and a cock. Lots of people just say rooster though when referring to males, and rooster can be used to describe any age.