are there were better pics of the top/sides/framing of the run/coop. I'd say grab a few 2x4s and frame up some slanted rafters and cover them with some clear poly/steel corrugated roofing, allowing for some overhang on the front/back.
quick google image search.