This would just be a theory on my part.
But could you lock her in a small cage pen and place her where it's dark. Limit the amount of light she gets (like winter). Most egg laying comes from the pituitary gland. So less light would make its chemical release less. So in turn egg laying should...