Most sick chickens show the same general symptoms you described. It's not uncommon for a well looking bird to die quickly like that. There are so many reasons it impossible to guess without an autopsy.
Mites you usually see around the head. They generally won't kill a bird unless it is already...