I don’t think those had grooves for scope mounts... I’ve got an old Cooley .22 that is almost ( if not) the same exact design.
I think your Savage might be worth a bit in original condition if it’s in good shape, so besides the cost of having it drilled and tapped you’d likely be devaluing the...