My chickens had mites recently. Here's the post I put up and the responses that were very helpful. There's some info about identifying whether it's mites or lice that you may find helpful. Good luck!
The trick is really to clean the coop well, and then repeat the cleaning about a week later to...