Coons most assuredly will reach through fencing to rip off pieces of meat for dinner.
Either make the weave tighter so they can't get their paws through, double fence so that can't reach far enough through, or electrify so it hurts if they try to reach through.