I am sorry to hear about your rooster and I hope this girl pulls through for you.
I just wanted to chime in about the food in your picture above.
That looks like scratch to me. I think it would be better if you feed her only a complete chicken feed for now.