Yes, caponizing - removal of the testicles - is illegal. However the OP is interested in chemical castration, with the injection of a suprelorin implant. It's used in dogs, cats, ferrets and other mammals to create temporary sterilization. From what I can find out use in poultry is off-label. If...