its entirely possible. Young roosters are just like that old staying about teenage boys... young, dumb and ......... So they will harass the girls. If you have older ones, I'd drop him in with them. They'll teach him manners.
this is true. They will be fertile, but if you take them it won't make a difference. They will taste the same, cook the same. It takes a while before any development happens.