You can try, but younger is better.
Have read a couple-few stories about older chicks being accepted by broodies,
depends on the broody.
I'd give the eggs under her a few more days....then think about introducing the hatchery chicks, and just how to do that.