Just a week ago I put 7, 7-8 week old chicks in with my older birds.
I took them from the penned inside. Put them in a box and after dark release them in the coop. Also I enclosed the fence for 4-5 days. The older hens weren't too happy with that. Then that may have kept them busy trying...