I never tried feeding peas, but if I did I would pry the squab's beak open and just pop them in. It'll swallow them all right.
What I use for squabs is 16 or 18% chick starter. I put it in the blender with water, and blend until smooth. I use a 60cc. plastic syringe to shoot the warm food into...