Agree, trim it off.
Eating it may not have been how she acquired it in fact I doubt it.
I'm thinking it basically pierced her belly flesh and skin recovered the head.
The lump is likely an attempt on her body's behalf to push it out.
Don't fret, she'll be fine.:)