I would pen separately for a few days for observation. Make certain it is not from some sort of quarantine zone imposed by the state. Then emphasis will be on integration.
Based on source and possibility chick is a game, the disease more likely to be coming from your existing birds.