It’s been sooo long since I diagnosed fish problems... let’s see, other things to look for...
Are the scales discolored at all? Fuzzy? Slimy? (Fish can get fungi)
Are the scales raised up/sticking out? (Fish can get parasites under their scales the same way chickens get scaly leg mites, also...